कराग्रे वसते लक्ष्मीः करमध्ये सरस्वती।
karagre vasate lakshmih karamadhye sarasvati
karāgre vasate lakṣmīḥ karamadhye sarasvatī
हाथ के अग्रभाग में लक्ष्मी का वास है और हथेली के मध्य में सरस्वती का,
At the tip of the hand dwells Lakshmi; in the middle of the hand, Saraswati;
करमूले तु गोविन्दः प्रभाते करदर्शनम्॥
karamule tu govindah prabhate karadarshanam
karamūle tu govindaḥ prabhāte karadarśanam
और हाथ के मूल में गोविन्द का — इसलिए प्रातःकाल अपने हाथों का दर्शन करना चाहिए।
and at the base of the hand, Govinda — therefore at daybreak one should look upon one's hand.